导语：《左传·文言文》以下文字资料由边肖为大家收集整理。让我们快速看看他们！1.翻译:《左传》中的古文楚王在申申召蔡，召。郭裁大夫说:“楚王贪财，不讲信用。现在他用很多财物，说好听的话招你，就是引诱你上钩！还不如不去。”蔡侯没有听进去。楚王在宴会上喝醉后伏
《左传·文言文》以下文字资料由边肖为大家收集整理。让我们快速看看他们！
1.翻译:《左传》中的古文
楚王在申申召蔡，召。郭裁大夫说:“楚王贪财，不讲信用。现在他用很多财物，说好听的话招你，就是引诱你上钩！还不如不去。”蔡侯没有听进去。楚王在宴会上喝醉后伏击了武士并逮捕了蔡侯。4月的夏天，他被杀，然后他的70多名下属被联合惩罚。与此同时，楚公子被派去弃病，开始包围蔡。
韩韩琦问项叔曰:“楚可出兵伐蔡？”
叔叔回答说:“是的！蔡侯得罪了楚王，却得不到蔡国人的支持。是上帝伪造了楚国，让他灭亡了。他为什么不能成功？但是我听说用不信的手段获得幸运是必不可少的！楚王先发兵攻陈，假称孙吴，曰:“吾欲立孙吴为都督。”陈国人听从了，楚王却趁机消灭了陈果，将其定为楚国的一个郡。现在，蔡人被骗杀了他们的君主，并派兵攻击他们。即使他们侥幸成功，也必然会遭受无法长久的祸害。夏朝的桀灭了于的家，但他也死了。商朝的周成功攻打东夷，但他也死了。现在楚国比夏、商小，楚王地位比桀、纣低。但是楚王暴击了两个诸侯，他能不被天谴吗？当上帝帮助一个坏人时，他不会祝福他，而是增加他的恶行，然后惩罚他。"
2.《左传》中的著名古文
《温孤观志》收录的“左转”文章有18篇，是《左传》中的优秀代表作，如《郑伯科段颜瑜》《周政教志》《臧伯鉴关羽》《曹刿论辩》《解之推不出陆埮》《烛武职退秦》
一、《郑伯科段》
它主要讲述了郑庄公和他的兄弟和叔叔在公元路引为了夺取君主的宝座而进行的一场生死搏斗。全文语言生动简洁，人物饱满，情节丰富曲折，是一篇具有浓郁文学色彩的历史散文。
二、《周政交趾》
讲述西周灭亡后，诸侯欢迎皇帝东迁，郑国在周平王东迁后积极为周王室服务。东周初年，他建立了良好的君臣关系，但自从居功自傲后，周王室与郑国的关系开始恶化，导致与交换人质。这篇散文引自经典，文辞纵横，但神韵悠悠。
三、“臧诺伯谏观鱼”
叙述臧Xi伯利用当时的社会礼仪制度劝阻鲁隐公去唐棣观钓，反映了当时“礼”制思想，即君主不能把享乐和享乐当作小节。因此，臧Xi认为君主的一举一动都与国家的“政治”有关，所以他极力劝阻鲁僖公不要“观鱼”。这篇文章短小精悍，直截了当，无可辩驳。
第四，“曹刿辩论”
它讲述了曹刿在龙蟠之战中对这场战争的评价，以及战时用“一个努力，然后衰落，然后耗尽”的原则击退强大的齐军的史实。文章阐述了如何在战争中正确运用战略防御原则——只有“取信于民”，贯彻“敌累我战”的正确方针，选择反击追击的有利时机，才能使小敌做大，弱国做强。
动词 “解之推不讲鲁”
文章讲述了解之推跟随晋文公流亡回国后，晋文公付出了英雄，却把他冷落在一边的故事。他没有夸耀自己的成就，也没有索要赏赐，而是和母亲隐居在深山里，最后死去。
第六，“烛退秦氏之武”
公元前630年，秦晋以郑国对无礼，对楚国亲近为借口，攻打郑国。面对自己的民族危机，武职去找敌人谈判。面对强大的秦国，他谦逊而雄辩，最终使秦国退出郑国。
扩展数据:
《左传》的文学成就
从中国古代文学的演变来看，《左传》在史书领域也有其独特而重要的历史地位。大致来说，主要表现如下:
1.《左传》表现了从单纯记史到注重剪裁史料、善于策划文章、善于运用故事的重要飞跃。它戏剧性地增加了空之前叙事的生动性和生动性，从而反映了早期史书中文学元素的显著积累。在先秦文学史上，《左传》的出现标志着散文的发展已经面向更广阔的世界。
第二，《左传》在描述事件的过程中，第一次展现了一群有着各自经历、性格迥异的历史人物。他们虽然没有完全做到，但有时有渲染、夸张之笔，客观上积累了塑造形象的宝贵经验，为传记文学和历史小说的出现提供了难得的启示和重要参考。
三是《左传》语言简洁准确，生动传神，注重描写细致，善于运用比喻，成就较高，常被后人视为一定的规范；其独特的文学色彩和价值在以往的笔记中也不多见。
4.总的来说，《左传》思想深邃、风格朴实、叙事精彩、内容丰富多样，留下了许多传诵已久的优秀作品，其中不少成为后世的典范。清初，吴楚材、吴调侯编纂了堪称历代“官至”的优秀古文，收录《左传》多达33篇。
此外，《左传》丰富的内容和丰富多彩的历史故事也作为后世小说戏曲的重要创作素材得到运用和发展，这在中国古代文学发展史上是罕见的。
参考来源:搜狗百科-春秋左氏传
免责申明：以上内容属作者个人观点，版权归原作者所有，不代表红颜文学网_教育热点新闻_作文怎么写_文学作品赏析_2020抗击疫情优秀作文立场！登载此文只为提供信息参考，并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符，请联系我们处理，谢谢合作！