王泰让枣文言文翻译 王泰让枣

王泰请枣子文言文翻译了以下文字材料，是边肖为大家收集整理的。让我们快速看一下！

1.王泰让枣文言注释

王太后推枣是对儿童食品的一种暗示。比喻兄弟之情。

唐·李延寿《南史·王台传》:“祖母几岁时，聚孙子侄，散枣栗子于床。小组赛时，泰国独立不同于中国表。”

南北朝时期，王太后还是个孩子的时候，祖母就召集了许多孙子、侄子，在床上倒了许多红枣和栗子。结果，这些孩子一团糟。只有王泰没有参加这次比赛。亲戚们都很欣赏他的彬彬有礼，认为他长大后一定会有很大的成就，他是一个奇怪的人才。

后来，人们用“推梨做枣”来形容以礼待兄弟姐妹的良好品德。

2.王泰让收藏、理性、竞争、存在、付出换枣是什么意思？在床上撒日期

《南史王太后传》:“太几岁时才知道，奶奶抱孙子，把枣栗子撒在床上，众子争抢，但太不肯独吞。问他为什么，他说:“如果你不拿，你应该得到它。“因为它不同于表面。”

Set:调用；所以:原因；竞争:抢；是的:没有这个词。Of:代词，指枣和栗子；给予:给予。

南北朝时期，王太后还是个孩子的时候，祖母就召集了许多孙子、侄子，在床上倒了许多红枣和栗子。结果，这些孩子一团糟。只有王泰没有参加这次比赛。问他为什么不抢，他说:“我不拿，你自然会给我。”亲戚们都很欣赏他的彬彬有礼，认为他长大后一定会有很大的成就，他是一个奇怪的人才。

3.让枣推梨是什么意思，来源是什么

这个词的意思是孩子吃饭时互相让步的美德。

表现出兄弟情谊。这个成语出自李唐延寿的《南史·王台传》和宋叶凡的《后汉书·孔融传》。

南北朝时，字仲通的著名学者王泰是北齐著名学者。王泰小的时候，奶奶叫了几个孙子，给他们红枣栗子。其他孩子蜂拥而上，想抢更多，但王泰巧妙地站在一边，没有和大家竞争。

祖母问他:“你为什么不抓住它？”他回答:“你不抢自己，自然会有大人给我。”据《后汉书·孔融传》所引《孔融传》记载，东汉著名学者孔融四岁时，每次都和哥哥们一起吃梨。大人问他为什么不选大梨吃。他说:“我是个孩子，应该吃小的。后来，人们把这两个典故结合起来，形成了“让枣推梨”的成语。

4.文言文翻译杏林满春

翻译如下:董峰是后关县人，性格迥异。

吴主政时，有一个年轻人，在后关县做了很长时间的官。当时董枫已经四十岁了，他不知道董枫有道教。后来，总督被免职，50多年后，他又从事了另一份工作。经过后关县，他看到同事们都老了，董枫的样子似乎和五十年前一模一样。

他问董枫:“你听懂了吗？我看到你这个样子。现在我白发苍苍，但你比我年轻。这是怎么回事？”董枫含糊地回答:“这只是个意外。”刺范袍频频突发疾病而死，已经死了三天了。偏偏董枫在胶州。他听说后，前去探望，在死者口中放了三粒药丸，倒了些水，让人扶着死者的头摇晃，使药丸融化。不一会儿，杜燮的手脚仿佛动了起来，脸上有了活人的颜色。他可以在半天内坐起来，在四天内说话。

杜燮说:“我刚死的时候，就像做梦一样。我看见十几个穿黑衣服的人把我带到车上，进入一扇红色的大门，把我关进监狱。监狱里全是小单间，一个房间只能住一个人。

他们把我塞进一个小房间，用土把门封住，所以我看不到任何光线。突然听到门外有人说太一派人来叫我，有人把封在门上的土挖了出来，我花了好长时间才出来。

这时，我看到一辆红色伞面的马车。马车里坐着三个人。其中一个坐了杰夫，叫我上车。带我去我家门口。当我醒来时，我又活了过来。"

杜燮向董枫鞠躬道:“多谢救亡图存。我怎么发球？”于是他在院子里给董枫盖了一栋楼，为他服务。董枫只吃肉干和枣，能喝点酒。杜燮一日三拜肉、枣、酒。

董枫每次吃饭都像鸟一样蹦空吃完就飞走，经常不被别人注意。一年多后，董枫说了声再见就离开了。

杜燮哭得呆不下去了，就问董枫要去哪里，要不要租一艘大船。董枫说:“我不要船，只要棺材。”

杜燮准备了一口棺材。第二天中午，董枫去世，杜燮安葬了他。

七天之后，一个从容前来的人给杜燮发了一条信息，说董枫感谢他，请他好好照顾他。杜燮知道董枫没有死，就去墓地打开棺材，却发现里面有一块丝绸。

丝绸的一面画着个人的身影，另一面画着朱砂。后来，董枫回到张羽庐山下居住。一个人因发烧快要死了。他开车来看董枫，向董枫磕头求助。

董枫让病人坐在一个房间里，给他盖上五层布，叫他不要动。病人说，起初他觉得有一只动物舔了他身体的每一个部位，这让他感到疼痛。

这东西的舌头好像有一尺多长，口气像牛一样粗。我不知道它是什么。过了很久，东西离开了。

董枫从病人身上脱下布条，给他洗了个澡，然后让他回家。董枫告诉病人，他很快就会好的，所以要注意不要走漏风声。

10天后，患者的皮肤被完全切除，全身红肿疼痛。只有洗澡才能缓解疼痛。20天后，患者长出了新皮肤，恢复了，皮肤非常光滑，像凝固的油脂。

后来，当地突然发生了干旱。县长丁世炎和官员们商量:“听说东风有道术，可能要下雨。”我亲自带了礼物去看望董枫，聊了聊旱情。

董枫说:“下雨不容易吗？”他抬头看了看自己的房子，说:“穷房子都开着。我担心会下雨。我能怎么办？”知府立刻明白了，说:“先生，只要能下雨，我保证马上给你盖新房。”

第二天，县长亲自带了100多名官员和民工，带来了竹木，屋架很快就立了起来。但是没有带泥的水，所以我计划把水运到几英里外。

董枫说:“不，今晚会有大雨。”他们没有带水。

晚上真的下了很大的雨，水把高处和低处的田地都灌满了，人们都很开心。董枫不在山里种地，每天治病不花一分钱。

如果治好了大病，他让病人种五棵杏树，病治好后再种一棵树。几年后，他种了10多万棵桉树，成了一大片杏林。他让山里所有的鸟兽都在杏林里玩耍，树下也没有杂草，仿佛他做了一项特殊的除草工作。

杏子成熟后，他在杏林里用草盖了一个谷仓，告诉人们如果想买杏子，不用告诉他，只要往谷仓里倒一粒，就可以装一罐杏子就走。从前有一个人，他很少吃东西，但是却装满了很多杏子。这时，杏林一群老虎突然咆哮着把他追了出去。那人听说他拿着一个装满杏子的罐子，赶紧跑了回来。罐子里的许多杏子一路掉了出来，因为他害怕逃命。

当我回到家时，我发现剩下的杏子和我送的食物一样多。有时候有人来偷杏子，老虎总是追着杏子贼的家咬死他。死者家属知道是因为偷了杏子，赶紧把杏子带回给董枫，磕头请罪，董枫复活死者。

董峰每年都给穷人和缺路费的人救济，一年能发2万斛粮食。县令有个女儿闹鬼，就去找董枫治疗，说如果治好了，就把她送给董枫为妻。

董枫答应后，施了咒语，召唤出一条几尺长的白色鳄鱼。鳄鱼爬到了县长家门口的地上。董枫让随从去杀鳄鱼，县令的女儿被治好了。董枫娶了县长的女儿，但她已经很久没有孩子了。

董枫经常外出，妻子在家寂寞，于是收养了一个女孩。女孩长成了少年后，有一天，董空飞上云端，成了神仙。

他的妻子和养女仍然住在家里，靠卖杏子谋生。有些人敢欺骗他们的母亲和女儿，但老虎仍然追赶他们。董枫在地球上生活了300多年后长生不老，看起来仍然像一个30岁的人。

5.全文翻译:《宋史·茶道传》节选

茶刀，字湛然，安徽休宁人。查导小时候性格冷静，不善交际，很少说笑，但喜欢亲近笔墨。作为一个未成年人，他因他的诗歌而出名。后来，随行的母亲从长江以北搬到了长江以南，以孝顺闻名。有一次，妈妈生病了，想吃桂鱼汤。当时是九个寒冬，买不到鳜鱼。找到去河边的路，哭着向河神祈祷，拨开河里的冰，给妈妈弄来一尺多长的鳜鱼。他张开双臂，用双臂的鲜血书写佛经。很快，他母亲的病就治好了。

段公初年，考道考中进士。因为寇准推荐他的才能，他被提升为侍郎。淳化中期，四川土匪反叛朝廷，此时朝廷任命察道为随州总法官。一位派往四川的使者在探路取得好成绩后向朝廷报告，皇帝在圣旨中给予了他丰厚的奖励。后来，查导被提拔为程书记，并很快调到。当时，强盗们在山洞里架起栅栏，首领何聚集了二百多名游击队员，盘踞在西充的大木槽里，四处逃窜。朝廷有意招募他们，但圣旨尚未下达。每个人都要求陶勋派兵消灭他们，陶勋说:“他们是愚蠢的人，因为他们害怕承担他们的罪行，他们计划生存一段时间！那些奴才不是误入歧途了吗？”于是，茶道乔装打扮，独自骑马，没有带足兵器，只带了几个仆人，走了一百多里，直奔强盗盘踞的地方。强盗们又害怕又害怕，拉起弓，站在那里准备着。心平气和地找出路，盘腿坐在胡的床上，把朝廷拉拢他们的意图说得清清楚楚。其中，有认识车刀的人说:“此人是周国知府。我听说他很善良。这样的人能害我们吗？””强盗们立刻扔下武器，跪拜在路脚下搜索，呼喊着赦免罪恶。找出所有的证件，让他们回家当农民。

天喜元年，察道调周国为周知。这年秋天，虢国遭遇蝗灾，百姓未能丰收。想办法打开政府的粮仓救济百姓，搭起粥棚帮助百姓，春天拿出4000种小麦作为百姓的粮食。由于他的帮助，老百姓挽救了一万多条生命。天禧二年五月，槎刀病逝。讣告传到京城后，真宗深感痛惜，下诏让儿子的礼部官赵勋之带着教头去办丧事。

寻陶憨厚，不上学有罪。他的执事犯了错，从未被鞭打或惩罚过。如果其中一个人被指控纳税，他会为他找出纳税的方法，不会被调查。在一次巡查中，路边有甜枣，仆人采摘后赠送给茶道，茶道将钱按价值挂在枣树上后离开。我调查孩子的时候，在地上画了一个大房子，说:“这个房子应该给孤独的人。”当官后，他住在北京，但家里仍然很穷，因为亲戚和民族中孤独的人大多住在他家里，工资是边走边发，连一丝一毫的心都没有留下。与人交往，要真诚周到；无家可归，露宿街头的人，受到的待遇更亲切，大多施舍。

当初他因为贫穷去北京的时候，亲戚和人筹集了3万元给他送礼。后来，茶岛路过滑台，去看望父亲的朋友陆翁。不幸的是，吕翁死了，家里很穷，没有钱下葬。陆翁的哥哥打算卖掉他的女儿来帮助埋葬他。查德把包袱里的钱都拿出来，交给吕翁的哥哥赎回女儿，给女儿选了一个女婿。他还捐献了嫁妆。一个老朋友去世了，因为家里很穷，他打算把女儿抵押给人家当丫鬟。乍得为他赎回了女儿，嫁给了士族。同一朝代的官员钦佩他的行为。他渴望找到方法，喜欢和别人下棋。

6.《松石高放传》全文翻译

茶刀，字湛然，安徽休宁人。

查导小时候性格冷静，不善交际，很少说笑，但喜欢亲近笔墨。作为一个未成年人，他因他的诗歌而出名。

后来，随行的母亲从长江以北搬到了长江以南，以孝顺闻名。有一次，妈妈生病了，想吃桂鱼汤。当时是九个寒冬，买不到鳜鱼。

找到去河边的路，哭着向河神祈祷，拨开河里的冰，给妈妈弄来一尺多长的鳜鱼。他张开双臂，用双臂的鲜血书写佛经。很快，他母亲的病就治好了。

段公初年，考道考中进士。因为寇准推荐他的才能，他被提升为侍郎。

淳化中期，四川土匪反叛朝廷，此时朝廷任命察道为随州总法官。一位派往四川的使者在探路取得好成绩后向朝廷报告，皇帝在圣旨中给予了他丰厚的奖励。

后来，查导被提拔为程书记，并很快调到。当时，强盗们在山洞里架起栅栏，首领何聚集了二百多名游击队员，盘踞在西充的大木槽里，四处逃窜。

朝廷有意招募他们，但圣旨尚未下达。每个人都要求陶勋派兵消灭他们，陶勋说:“他们是愚蠢的人，因为他们害怕承担他们的罪行，他们计划生存一段时间！那些奴才不是误入歧途了吗？”于是，茶道乔装打扮，独自骑马，没有带足兵器，只带了几个仆人，走了一百多里，直奔强盗盘踞的地方。

强盗们又害怕又害怕，拉起弓，站在那里准备着。心平气和地找出路，盘腿坐在胡的床上，把朝廷拉拢他们的意图说得清清楚楚。

其中，有认识车刀的人说:“此人是周国知府。我听说他很善良。这样的人能害我们吗？””强盗们立刻扔下武器，跪拜在路脚下搜索，呼喊着赦免罪恶。找出所有的证件，让他们回家当农民。

天喜元年，察道调周国为周知。这年秋天，虢国遭遇蝗灾，百姓未能丰收。

想办法打开政府的粮仓救济百姓，搭起粥棚帮助百姓，春天拿出4000种小麦作为百姓的粮食。由于他的帮助，老百姓挽救了一万多条生命。

天禧二年五月，槎刀病逝。讣告传到京城后，真宗深感痛惜，下诏让儿子的礼部官赵勋之带着教头去办丧事。

寻陶憨厚，不上学有罪。他的执事犯了错，从未被鞭打或惩罚过。

如果其中一个人被指控纳税，他会为他找出纳税的方法，不会被调查。在一次巡查中，路边有甜枣，仆人采摘后赠送给茶道，茶道将钱按价值挂在枣树上后离开。

我调查孩子的时候，在地上画了一个大房子，说:“这个房子应该给孤独的人。”当官后，他住在北京，但家里仍然很穷，因为亲戚和民族中孤独的人大多住在他家里，工资是边走边发，连一丝一毫的心都没有留下。

与人交往，要真诚周到；无家可归，露宿街头的人，受到的待遇更亲切，大多施舍。当初他因为贫穷去北京的时候，亲戚和人筹集了3万元给他送礼。

后来，茶岛路过滑台，去看望父亲的朋友陆翁。不幸的是，吕翁死了，家里很穷，没有钱下葬。陆翁的哥哥打算卖掉他的女儿来帮助埋葬他。查德把包袱里的钱都拿出来，交给吕翁的哥哥赎回女儿，给女儿选了一个女婿。他还捐献了嫁妆。

一个老朋友去世了，因为家里很穷，他打算把女儿抵押给人家当丫鬟。乍得为他赎回了女儿，嫁给了士族。

同一朝代的官员钦佩他的行为。他渴望找到方法，喜欢和别人下棋。

平时生活中喜欢吃蔬菜和素食，有时候一天只吃一顿饭，一整天都安安静静的坐着。衣服和用具都很朴素。

享受64年的生活。

7.文言文翻译:

1.王祥说:“一个强壮的男人！枣给你酒。”然后用桶喝。

王祥说:“一个强壮的男人！给他一杯酒。”所以他给了他一大杯酒

2.因此，守卫海关的人将被派去准备应对其盗窃的差异和异常。

之所以派兵把守函谷关，就是为了防备其他盗贼进来，发生意外。

3.老师，所以说教也是令人困惑的

教师是传授真理、专业知识和技能，解释难题的人。

4.集天下之兵，聚咸阳，卖锋钹，铸为金人十二，以弱天下之名

收集天下兵器，集中在咸阳，除去刀箭，用来铸十二个金人，以此来削弱百姓。

5.似无意付赵承，曰:“毕有错。请指示王。”

林相如见秦王无意还城给赵国，便上前说道:“这宝玉有毛病。让我给国王看看。”