当前位置:红颜文学网 > 百科 > 正文

《病牛》原文及翻译 病牛李纲

导语:《病牛》原文及译文以下文字资料由边肖为大家收集整理。让我们快速看看他们!李纲病牛系列:古诗三百首。病牛犁了几千英亩地和几千个箱子。如果他们筋疲力尽,谁会受伤?但为了一切众生都能得到满足,即使疾病在阳光下崩溃了,也在所剩无几。赏析在中国诗歌史上,自第一部诗集《诗经》问世以来,吟咏日月星辰、山川山水、花

《病牛》原文及译文以下文字资料由边肖为大家收集整理。让我们快速看看他们!

李纲病牛系列:古诗三百首。病牛犁了几千英亩地和几千个箱子。如果他们筋疲力尽,谁会受伤?但为了一切众生都能得到满足,即使疾病在阳光下崩溃了,也在所剩无几。赏析在中国诗歌史上,自第一部诗集《诗经》问世以来,吟咏日月星辰、山川山水、花鸟鱼虫的诗歌便层出不穷。在浩如烟海的咏物诗中,有许多风格高远、艺术精湛、韵味无穷的佳作。李刚的《病牛》就是其中之一。在这里,我们不谈这首诗的高度概括力,也不谈这首诗质朴的语言之美,只想欣赏它“超脱于形”和“托物抒怀”的艺术。Si 空图《诗性描写》认为“描写”的诗人,无论相似与否,都能寻求相似之处,是善于“描写”的人:“超脱于形,似少数人”。李纲非常擅长“描写”,他的诗《病牛》达到了“超脱于形”的境界,即不局限于描写外貌、外貌相似的物体,而是寻求描写精神相似的物体。作者吟咏病牛,笔墨的重点不是画它的形状,而是宣扬它的神。诗的前两句“耕千亩千箱,谁会从疲劳中恢复过来”,写的是千亩病重的牛耕耘,换来的结果是劳动的果实填满了千百个粮仓,但它的精神极度疲惫,它的力量也耗尽了。然而,谁会可怜它的辛苦呢?在这里,作者从揭示病牛“耕千亩”与“实千箱”之间的因果关系入手,将“筋疲力尽”与“谁又受伤了”进行比较,重点描写病牛干活辛苦、筋疲力尽、不被同情的情形。第一句中的两个“千字”分别修饰“亩”和“箱”,并不是真正的指代,而是对犁地数量多、劳动成果大的极端表述。同时,也寓意着这头牛由幼到老、由强到弱的历程。第二句修辞语气强烈,增添了一种凝重的诗意感。诗的最后两句话急转直下,转而描述自己的志向:“但众生皆饱,不惜染病,躺在阳光下。”病牛辛苦,精疲力尽,但没有人可怜,它也没有抱怨别人,更不用说被动沉沦了。因为它愿意给一切生物衣食,所以有“卧病在阳”的野心。这两首诗将病牛与“众生”联系起来,将“但得”与“永不言弃”进行对比,强烈表达了病牛不舍疾病而去众生的志向。结束语中的“日落”是一个双关语,它不仅指日落,还象征着病牛的晚年。结合“卧”等词,有助于表达病了的老牛,却耕田负重,然后奄奄一息的精神。这首诗生动地描绘了一头病牛的形象,不仅描绘了它虚弱的身体形状,还揭示了它是一个关心疾病、以众生为目标的神。这种对牛的赞美相当符合牛的特点,牛勤劳,只有奉献,没有其他要求。但是,这首诗不是咏牛,而是“托物抒志”,以咏牛为作者抒志。只要我们能像前辈所说的那样“识人论世”,就不难看出这一点。赞美牛的性格特点,如不关注疾病,努力工作,针对一切生物,只给予,别无所求。——《托物言志》,就是通过念牛为作者表达心声。诗人虽累,但仍不忘抗金报国,思国思众生。因此,老牛在他的作品中是诗人形象的体现。作者正是以这种方式,以强烈的爱国热情吟咏病牛,以事养志。因此,这首诗中的病牛,即作者本人的形象,鲜活动人,能引起读者共鸣,产生美感。

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表红颜文学网_教育热点新闻_作文怎么写_文学作品赏析_2020抗击疫情优秀作文立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
当前文章地址:https://www.hyjzdh.com/baike/849347.html 感谢你把文章分享给有需要的朋友!
上一篇:《劝孝歌》原文及翻译 朱柏庐 下一篇: 郑光祖《梧桐树南》原文及翻译赏析 郑光祖