当前位置:红颜文学网 > 名言 > 正文

绝句四首其三 绝句四首的译文

导语:标题:四首绝句的翻译优质答案:是杜甫的绝句吗?绝句唐杜甫末世是美好的,春风闻起来像花和植物。泥浆融化飞翔的燕子,沙子温暖熟睡的鸳鸯。作品注释①晚日:指春天。②融泥:春天来了,冻泥融化,变软变湿。(3)鸳鸯:一种美丽的水鸟,雌雄都经常出现在其中。作

标题:四首绝句的翻译

优质答案:

是杜甫的绝句吗?

绝句

唐杜甫

末世是美好的,

春风闻起来像花和植物。

泥浆融化飞翔的燕子,

沙子温暖熟睡的鸳鸯。

作品注释

①晚日:指春天。

②融泥:春天来了,冻泥融化,变软变湿。

(3)鸳鸯:一种美丽的水鸟,雌雄都经常出现在其中。

作品翻译

江山沐浴在美丽的春天,带来花草的芬芳。

燕子忙着用湿泥筑巢,鸳鸯睡在沙滩上。

绝句

江碧鸟在白色之上,

蓝白色的山在燃烧。

今年春天又看了一遍。

回归年是什么时候?

[翻译]

白灵,那里的河流是绿色的,水鸟成群,甚至更白。

绿色的山峰衬托出像火一样红的花朵。

今年春天似乎又过去了,

我不知道什么时候回家。

[词义]

结束:更多。

欲望:好像。

燃烧:燃烧。

Pass:过去。

他:什么。

四首绝句

唐种竹笋时不开门。

朝北走,小辣椒却回到了村子里。

梅子熟了,让朱老吃。

高松有意评论阮生。

四首绝句(下)

如果你想成为一条鱼,

因为四月的雨,天气很冷。

清溪先有蛟龙洞。

竹石如山。

四首绝句(第三首)

两只黄鹂(1)唱绿柳,

一排白鹭飞向天空。

窗户里有西陵③的雪,

停泊在吴栋的船只。

注释翻译:

1.黄鹂:黄鹂。

2.白鹭:白鹭,羽毛洁白,能飞得很高。

3.西陵:成都西南的岷山,终年积雪不融,所以多云有雪。这是一个虚构的词。

4.东吴:指长江下游的江苏地区。成都水路通往长江,所以是一条长长的江万里船。

两只黄鹂在新绿的柳树间歌唱,一行白鹭排成一行飞向天空。

从窗口望去,西陵千年不变的雪,似乎就在眼前;门外,江泊千里之行,自东吴归来

船。

四首绝句(第四部分)

药条和药品都是潮绿的,

一个棕褐色的亭子进入一个草亭子。

苗蛮空得了名声。

扎根怕成型。

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表红颜文学网_教育热点新闻_作文怎么写_文学作品赏析_2020抗击疫情优秀作文立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
当前文章地址:https://www.hyjzdh.com/mingyan/628129.html 感谢你把文章分享给有需要的朋友!
上一篇:六年级下册语文第二课 六年级语文书下册第二课课文 下一篇: 反腐倡廉的核心是 反腐倡廉教育要以什么为重点.