当前位置:红颜文学网 > 诗词 > 正文

刑赏忠厚之至论 刑赏忠厚之至论·原文及翻译·苏轼

导语:出自:苏轼[解决方案]本文是苏轼第二年考中宋仁宗嘉佑进士时的论文题目。古代科举考试中,论文题目大多来自四书五经,这个题目来源于孔安国在《尚书》中对“罪疑轻,功疑重”这句话的注解,即“刑疑轻,

出自:苏轼

[解决方案]

本文是苏轼第二年考中宋仁宗嘉佑进士时的论文题目。古代科举考试中,论文题目大多来自四书五经,这个题目来源于孔安国在《尚书》中对“罪疑轻,功疑重”这句话的注解,即“刑疑轻,赏疑重,忠以诚”。本文着眼于“赏疑从众,惩疑而去”,并引用古代典故论证了这一真理。说明只有按照这个原则奖惩,才能符合忠仁的道理。

[原件]

尧、舜、禹、唐、文、吴、成、康,他热爱人民,关心人民,以君子和长者的身份对待世界。有一个好的,以此奖励它,然后唱歌,哀叹它,所以享受开始,鼓励结束。有一个不好,从而惩罚它,然后后悔,惩罚它,于是弃旧而开新。所以它诉诸于声音,见于虞、夏、商、周诸书。程、康、李、和周导都开始衰落,但仍命大臣陆侯,并叫他以吉刑论处。他的话有忧而不伤,有威胁而不怒,有爱而不断,有怜悯而无邪,所以孔子还是要照顾的。

有人说:你应当感谢怀疑,你应当顺从怀疑,你确是仁慈的。处罚不了了之,所以要小心。”姚当政时,是个读书人,会杀人。皋陶说杀第三个,姚蜜说杀第三个。所以天下怕皋陶执法力度大,乐耀处罚面广。思月道:“枪有。”姚说:“不行,不行。只能点Ni人。”然后他说:“你试试。”何耀之没有听皋陶杀人的话,而是用了四山的话。但圣人之意,盖亦可见。

书上说:“怀疑罪轻,怀疑功重。与其杀死它,我宁愿失去它。”喔!尽最大努力。可以奖励,可以奖励不奖励,奖励太仁慈;可以惩罚,可以不惩罚就惩罚,惩罚太正义。仁者见仁,智者见智;对得起义,就流入隐忍。所以仁可以忍,义不能忍。在古代,赏不赏鲁,罚不锯刀。用爵禄赏赐是用爵禄赏赐的方式,而不是用爵禄;用刀锯惩罚,是对刀锯施加的惩罚力,而不是对刀锯施加的惩罚力。第一,王知天下之善,不可赏,爵禄不足以劝;知天下之恶,不可诛,但刀锯不足。所以你怀疑了,就还仁,以君子之道待天下,以君子之道平天下。所以,叫忠诚。

《诗品》说:“君子如君子,乱则乱。君子怒而乱。”君子之乱有什么不同的艺术吗?控制自己的情绪,失去的只有仁。春秋时立法贵严,民贵宽。因其褒贬,赏罚分明,也忠厚老实。

[注释]

咻:一声叹息。于:认同与接受的声音。

欢乐与悲伤:欢乐、悲伤与悲伤。

陆侯:监狱是周穆王的大臣管的。

皋陶:姚部长负责监狱。

e:对不起。

思月:传说是尧王朝四方部落的首领。

枪:传说禹的父亲因治水失败被舜杀死。

方人:违抗命令,危害人民。…:损坏。

志军:快乐延伸到喜悦。

特伦特:快点。

[翻译]

唐尧、虞舜、于霞、商汤、周文王、武王、王乘、康王出生时,他们深爱人民,为人民担忧,以君子和长者的道德对待世界。如果你发现了一件小小的好事,你会及时奖励它,并及时歌唱和赞美它,以使人们乐于这样做好事,并鼓励他们坚持下去;如果你发现了错误,你会及时受到惩罚,你会及时怜悯和同情那些走得太远的人,以帮助他改过自新。所以,在禹、夏、商、周的书中,可以看到赞美、喜悦和悲伤的声音。王乘、康王死后,旺姆即位,周朝正统开始衰落。然而,旺姆也告诫他的朝臣陆侯要慎用刑罚。旺姆的话是忧虑但不悲伤,威严但不愤怒,充满爱和果断,表现出对无辜者的同情和同情。因此,孔子仍然肯定旺姆。

《书》说:“奖励在难以确定是否奖励的时候,这是宣扬善良;当惩罚难以确定时,就没有惩罚。这是慎用刑罚。”姚,监狱官,准备处决一名罪犯。多次下令杀人,但姚多次下令赦免。所以,全世界的人都怕执法不严,喜欢姚处罚过轻。四方诸侯曰:“枪是可得之人。”姚道:“不是,你违抗命令,毁了同门。”然后他说:“试试他。”为什么姚没有听从杀人的想法,而是同意了四方诸侯关于任用举枪者的建议?从这里可以看出圣人的心思。

书上说:“犯罪难以认定的,从轻处罚;信用难以确定的,从重奖励。与其误杀无辜,我宁愿承担不守法的过错。”唉!赏罚的道理就在于这几句话。能奖励不奖励,奖励他就超出了仁的范围;你可以惩罚也可以不惩罚,惩罚他已经超出了正义的规则。超出了仁的范围,还可以算是君子;如果你超越了正义的规则,你将成为一个残忍的人。所以仁的范围可以超越,义的规定不能超越。在古代,没有头衔和薪水作为奖励,也没有刀子和锯子用来进行惩罚。用职称和工资作为奖励,只能适用于获得职称和工资的人,不能适用于没有获得职称和工资的人;处罚用的是刀和锯,只能对被执行的人施加,不能影响没有被处罚的人。先王知道天下好人好事有好报,所以爵位和薪水不足以鼓励他;我也知道世界上所有的坏人坏事都是不能被惩罚的,所以刀和锯不足以形成制裁。所以在奖惩不确定的情况下,按照仁的原则处理;用君子和长辈的道德来对待这个世界,让世界上所有的人都受到君子和长辈的道德的影响。所以,这是忠诚到极致。

《诗品》说:“君子喜听忠言,祸马上止;君子怒于小人之谤,祸即止。”君子以端烦恼,还有什么更奇怪的方法吗?只是控制自己的情绪和仇恨,不违背仁的原则。《春秋》的本意是立法要严,刑要宽。按照其褒贬的原则来制定奖惩,这也是忠到了极点!

[解释]

本文开篇引用古代先贤尧舜等人劝人向善,目的是为下文铺垫;那么从周朝到天下覆灭,周王虽然让人定了刑法,目的却是要求人们做好事,这是本文从正面论述的主要目的。第二段介绍姚与和思岳的对话,从中可以看出古人的慷慨大方,这是用议论今昔的方式写的。第三段是本文的重点部分。作者首先用“疑”字引出惩恶扬善的观点,然后指出绝禄和刀锯并不是劝善惩恶的最好方法,只有“以君子之道,以长辈之道治天下”,天下才能归于仁。最后一段引用了《诗经》《春秋》的典故,重申了“立法贵严,民贵宽”的观点。这种写法让文章更有说服力。”明代王世贞的《三范》说:“此文只重原意,从‘疑’,实满忠义,一意化为三段,非长笔力不能如此通顺。”

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表红颜文学网_教育热点新闻_作文怎么写_文学作品赏析_2020抗击疫情优秀作文立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
当前文章地址:https://www.hyjzdh.com/shici/785974.html 感谢你把文章分享给有需要的朋友!
上一篇:喜怒哀乐的作文 我的喜怒哀乐作文350字 下一篇: 原毁翻译 原毁·原文及翻译·韩愈